Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Lễ hội mùa hè Hakata/Lễ hội mùa hè Tenjin】

Các lễ hội làm sôi động mùa hè ở Fukuoka, [Lễ hội mùa hè Hakata] và [Lễ hội mùa hè Tenjin] đang được tổ chức.

Địa điểm Tenjin sẽ được tổ chức tại Fureai Plaza ở phía tây Tòa thị chính Fukuoka, hàng ngày cho đến Chủ nhật ngày 18.

Địa điểm của Hakata là Quảng trường Ga JR Hakata,

(Từ tuần này, Thứ Ba (*chỉ Thứ Hai) / Từ hôm nay (*chỉ Thứ Ba), hàng ngày cho đến Thứ Năm ngày 22.

Có các quầy hàng bán đá bào, yakisoba và các món ăn ngon Hakata cũng như các hội chợ như câu cá yo-yo và bắn cung.

Ngoài ra còn có sân khấu biểu diễn nhạc sống.

``Bon Odori'' là một điệu nhảy trong đó mọi người tạo thành vòng tròn xung quanh `` Yagura '' và nhảy theo nhạc. 

Bạn có thể thưởng thức một lễ hội độc đáo của Nhật Bản. Hãy ra ngoài và tham gia thử

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Giới thiệu trang học tiếng Nhật “Tsunagu Hirogaru Life in Japan

Lần này chúng tôi xin giới thiệu trang web học tiếng Nhật “Kết nối mở rộng cuộc sống bằng tiếng Nhật” của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ.

Trang web này được tạo ra để người nước ngoài có thể tự học tiếng Nhật.

Học để giao tiếp bằng tiếng Nhật và tiếp thu vốn tiếng Nhật cần thiết cho cuộc sống hàng ngày.

Hỗ trợ 18 ngôn ngữ bao gồm tiếng Nhật, tiếng Việt.

Có cấp độ từ 1 đến 3 nên bạn có thể học theo trình độ của mình. Bạn học ở trình độ nào?

Bạn cũng có thể kiểm tra khả năng tiếng Nhật của mình để xem có nên tham gia kỳ thi hay không.

Ví dụ: các từ tiếng Nhật được sử dụng trong các tình huống như ``mua sắm'', ``đi bệnh viện'' và ``nuôi con.''

Bạn có thể học từ bằng video.

Bạn có thể nghiên cứu kỹ ý nghĩa và cách phát âm trong khi xem phụ đề có thể chọn từ tiếng Nhật, tiếng Romaji và tiếng nước ngoài.

Bạn cũng có thể xem danh sách tất cả các dòng trong video.

Tiếng Nhật có nhiều loại ký tự và có vẻ khó.

Sau đây, chúng tôi sẽ giới thiệu các mẹo đọc và viết trong cuộc sống hàng ngày như tên, địa chỉ, các tài liệu quen thuộc.

Ngoài ra, còn có các video về hệ thống “thuế”, “y tế” cũng như những câu nói bổ ích trong cuộc sống hàng ngày.

Đó là một trang web rất thuận tiện.

Tìm kiếm “Kết nối và mở rộng cuộc sống của bạn bằng tiếng Nhật” và tìm các tình huống mà bạn quan tâm.

Hãy bắt đầu học tiếng Nhật từ đây.

Một liên kết cũng được đăng trên trang web "Hỗ trợ cư dân nước ngoài" của Thành phố Fukuoka.

Ngoài ra, tại thành phố Fukuoka còn có nhiều lớp học tiếng Nhật do các giáo viên tình nguyện giảng dạy tại các trung tâm cộng đồng và những nơi khác.

"Bản đồ lớp học Nihongo" cung cấp thông tin về cấp độ, phí tham gia và nội dung của từng lớp.

Có những lớp dành cho người mới bắt đầu mà bạn có thể học từ từ, có những lớp bạn thực hành chữ kanji và cũng có những lớp bạn có thể tìm hiểu về văn hóa Nhật Bản.

Ngoài ra còn có các lớp học nơi bạn có thể giao lưu với người dân địa phương khi học tiếng Nhật.

Vui lòng tìm kiếm "Bản đồ lớp học tiếng Nhật thành phố Fukuoka" để tìm lớp học tiếng Nhật gần bạn.

【“Quầy giơi thiệu Yatai” tại Nhà ga Quốc tế Sân bay Fukuoka/ Điểm giới thiệu du lịch】

"Yatai'' là một trong những điểm thu hút khách du lịch của Fukuoka. Bạn đã bao giờ trải nghiệm chưa?
Các quầy hàng ăn uống nằm dọc các con phố đêm Tenjin, Nakasu và Nagahama. Có rất nhiều nhà hàng, từ đồ ăn ngon Hakata đến ẩm thực quốc tế, và bạn có thể đang phân vân không biết nên chọn nhà hàng nào. Nếu bạn đã sống ở Thành phố Fukuoka lâu năm, chắc chắn bạn đã từng được hỏi về các quán ăn được đề xuất.
Tại Fukuoka, thành phố của các xe bán hàng ven đường, [Góc thông tin về Yatai] đầu tiên trên toàn quốc đã ra đời!
Vào những thời điểm như thế này, Yatai Concierge, góc thông tin về gian hàng thực phẩm, đã được khai trương tại trung tâm thông tin du lịch ở Nhà ga Quốc tế Sân bay Fukuoka. Nhân viên hướng dẫn sẽ cho bạn biết về sự hấp dẫn của các xe yatai , bao gồm thông tin được đề xuất, cách sử dụng và cách thưởng thức chúng.
Góc thông tin mở cửa quanh năm từ 8 giờ sáng đến 9 giờ 30 tối.
Hãy chia sẻ điều này với những người đang đến thăm Fukuoka và để họ trải nghiệm văn hóa ẩm thực yatai của Fukuoka♪

【Thông báo từ quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Giới thiệu “Tư vấn pháp luật” và “Tư vấn tâm lý”
quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia cung cấp "tư vấn pháp lý" và "tư vấn tâm lý" miễn phí cho người nước ngoài sống ở Fukuoka.
Tư vấn pháp lý được cung cấp vào Thứ Bảy đầu tiên hàng tháng, từ 10:30 sáng đến 1:30 chiều.
Cuộc tư vấn kéo dài 45 phút vào thứ Tư của tuần thứ ba trong tháng, từ 1 giờ chiều đến 4 giờ chiều.
Các luật sư của Hiệp hội luật sư tỉnh Fukuoka sẽ tư vấn theo lịch hẹn.
Nếu bạn cần một thông dịch viên, chúng tôi sẽ sắp xếp một thông dịch viên tiếng Anh miễn phí cho bạn, vì vậy vui lòng cho chúng tôi biết khi đặt chỗ.
*Đối với tiếng Nepal và tiếng Việt, vui lòng thêm phần màu đỏ (bản dịch tiếng Anh). *
Tư vấn tâm lý được cung cấp vào thứ Hai, thứ Ba và thứ Năm hàng tuần.
Một nhà tâm lý học người Nhật sẽ tư vấn bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật.
Vui lòng đặt chỗ nếu bạn quan tâm.
Mọi thông tin tư vấn sẽ được giữ bí mật tuyệt đối nên vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Các yêu cầu được chấp nhận từ 9 giờ sáng đến 5 giờ 30 chiều vào các ngày trong tuần.
Số điện thoại là (0120-66-1799).

【Phỏng vấn khách mời】

—NGUYEN NGOC PHUONG—

nội trợ, Giáo viên tiếng Anh

【Doyo no Ushi no Hi】

Ở Nhật Bản có một "ngày giao mùa" được gọi là "Doyou no Ushi no Hi", và có phong tục ăn "lươn" vào ngày "Doyou no Ushi no Hi" ở Nhật Bản. mùa hè.

Vào thời điểm này trong năm, khi cuối mùa mưa đang bước vào mùa hè rộn ràng, lươn được lựa chọn như một cách chăm sóc cơ thể, bổ sung thể lực vì nó được mong đợi có tác dụng như hồi phục sau mệt mỏi. và tăng cảm giác thèm ăn.

Cách ăn phổ biến nhất là nướng với nước sốt làm từ nước tương và đường gọi là "kabayaki" hoặc ăn với tên "shirayaki", được nướng trên than củi.

Ngoài lươn, thức ăn có chữ `` u '' được cho là mang lại may mắn, và các món ăn như udon, mận ngâm và dưa chuột (dưa hấu) cũng được ăn vào ngày Sửu. Trở nên tốt.

Năm nay, ngày 24 tháng 7 và ngày 5 tháng 8 sẽ là Ngày Doyo no Ushi.

Mùa hè đến rồi, hãy ăn những món ngon bổ dưỡng và giữ gìn sức khỏe nhé!

【Tin tức từ thành phố Fukuoka】

Giới thiệu về Trang web Du lịch Toàn cầu Thành phố Fukuoka “Hướng dẫn Du lịch Chính thức của Thành phố Fukuoka”

Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu trang web du lịch toàn cầu của Thành phố Fukuoka "Hướng dẫn du lịch chính thức của Thành phố Fukuoka".

Trang web cung cấp thông tin dễ hiểu về các cơ sở du lịch, sự kiện, tham quan khu vực, ẩm thực dành cho người sành ăn, v.v. bằng bốn ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Trung phồn thể và tiếng Trung giản thể), chủ yếu sử dụng video và ảnh.

Bạn có thể tìm kiếm theo danh mục hoặc khu vực, chẳng hạn như món ăn ngon, lịch sử/văn hóa, thiên nhiên/ngoài trời, v.v. và dễ dàng tìm thấy thông tin được đề xuất cho khu vực bạn muốn ghé thăm.

Trang chứa đầy những thông tin hữu ích sẽ giúp bạn tìm hiểu thêm về Fukuoka và tận hưởng , không chỉ đối với khách du lịch mà còn đối với tất cả mọi người sống ở Fukuoka.

Tìm kiếm "Hướng dẫn du lịch chính thức của thành phố Fukuoka" và xem thử.

【Thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Giới thiệu về “Tổ chức trao đổi chăm sóc trẻ em thành phố Fukuoka”

Tiếp theo là thông báo từ Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia.

Mọi người ơi, tại sao không đến một nơi mà bạn và các con có thể cùng nhau vui chơi nhỉ? Trung tâm cộng đồng Naraya ở phường Hakata đã bắt đầu tổ chức trao đổi nuôi dạy con cái hàng tháng.

Vào thứ Ba của tuần thứ tư hàng tháng, chúng tôi tổ chức lớp học tương tác với trẻ sơ sinh để cha mẹ và con cái có thể vui chơi cùng nhau.

Nó sẽ được tổ chức vào ngày 23 tháng 7. Thời gian từ 10h30 đến 11h30. Nội dung tháng 7 là "Phong trào cha mẹ và con cái". Một nhân viên chăm sóc trẻ em đến và cha mẹ và trẻ em vui vẻ cùng nhau trong khi khiêu vũ và vận động cơ thể nhiều nhất có thể.

Để biết thêm thông tin, bao gồm cả cách đăng ký, vui lòng truy cập trang chủ và Facebook của Tổ chức Quốc tế Fukuoka Yokatopia.

【Bãi biển】

Nghỉ hè chuẩn bị chính thức! Chúng tôi sẽ giới thiệu những bãi biển được đề xuất ở Thành phố Fukuoka.

Đầu tiên là [Công viên bờ biển Momochi] nằm ở phường Sawara.

Bãi biển an toàn và thoải mái, bạn không chỉ có thể bơi lội mà còn có thể chơi các môn thể thao biển. Ngoài ngôi nhà trên bãi biển, xung quanh còn có các nhà hàng và cửa hàng. Các sự kiện như lễ hội âm nhạc cũng được tổ chức ở khu vực Jigyohama.

Cái thứ hai là [Bãi biển Shikanoshima] nằm ở phường Higashi.

[Shikajima] được kết nối với đất liền, vì vậy nếu bạn đến đó bằng ô tô, vị trí rất tốt và đây được khuyến khích là một con đường lái xe. Biển rất trong suốt và bãi biển cát trắng rất đẹp. [Shirose] ở đầu phía bắc là điểm lặn duy nhất ởThành phố Fukuoka và phong cảnh thật ngoạn mục.

Tiếp theo là Bãi biển Làng Trại Nokoshima ở Phường Nishi.

Nằm trên bãi biển được bao quanh bởi những cây cọ trên hòn đảo giàu thiên nhiên, làng cắm trại này cung cấp chỗ ở, nhà hàng và cửa hàng. Cũng trên cùng hòn đảo này còn có Công viên Đảo Nokonoshima, nơi du khách có thể ngắm hoa theo mùa và có nhiều hoạt động khác ngoài bơi lội dưới biển.

Chúng tôi cũng đề xuất Bãi biển Ohara ở Phường Nishi. Một trong những bãi biển dài nhất ở Fukuoka không có chướng ngại vật nên bạn có thể thoải mái bơi lội. Có rất nhiều túp lều trên bãi biển và bạn có thể tận hưởng các hoạt động giải trí trên biển như BBQ và đi thuyền chuối.

Có rất nhiều bãi biển ở Thành phố Fukuoka nơi bạn có thể tận hưởng thiên nhiên và cảm giác nghỉ dưỡng. Hãy tận hưởng mùa hè này một cách trọn vẹn nhất nhé! Đừng quên đề phòng say nắng khi ra ngoài nhé!

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Xin hãy cẩn thận với hiện tượng sốc nhiệt!

Say nắng do nhiệt xảy ra khi một người không thể điều chỉnh nhiệt độ cơ thể hợp lý do nóng hoặc tập thể dục vất vả, làm phá vỡ sự cân bằng nước và muối trong cơ thể.

Khi bị say nắng, bạn sẽ gặp các triệu chứng như nhức đầu, chóng mặt, choáng váng và buồn nôn.

Nếu bạn không thể tự uống nước hoặc nếu cơ thể bạn không hồi phục sau khi hạ nhiệt hoặc uống nước và muối, hãy gọi 119 và gọi xe cứu thương.

Đặc biệt, từ tháng 7, khi mùa mưa kết thúc, nhiệt độ tăng cao nhất, số người phải cấp cứu do say nắng tăng nhanh. Hãy cẩn thận trong thời gian này vì độ ẩm cao và cơ thể bạn chưa quen với nhiệt độ.

Đột quỵ do nhiệt có thể xảy ra không chỉ ngoài trời mà cả trong nhà.

Chúng tôi sẽ cho bạn biết những điểm chính để ngăn ngừa say nắng.

・Hãy uống nước thường xuyên.

Người ta nói rằng trà lúa mạch và nước rất tốt cho quá trình hydrat hóa trong cuộc sống hàng ngày, còn dung dịch bù nước đường uống và đồ uống thể thao rất tốt cho việc tập thể dục. Khi bạn đổ mồ hôi, hãy bổ sung chất lỏng và muối.

- Tránh ánh nắng trực tiếp bằng cách đội mũ hoặc dùng dù che.

・Sử dụng điều hòa, quạt một cách khôn ngoan để giữ nhiệt độ phòng không quá 28 độ.

・Sử dụng các vật dụng làm mát như tấm làm mát và gối đá.

- Hãy chăm sóc sức khỏe thật tốt bằng cách ăn uống điều độ và ngủ đủ giấc.

【Mỳ lạnh trung hoa】

Khoảng thời gian này,  bắt đầu phục vụ Mỳ lạnh trung hoa tại các nhà hàng! ] Bạn đã bao giờ nhìn thấy bảng thông báo chưa? Bạn đã bao giờ ăn món " Mỳ lạnh trung hoa " này chưa? Bạn có thể thắc mắc tại sao lại có câu nói như vậy và nó có ý nghĩa gì khi “Mỳ lạnh trung hoa bắt đầu”!

Mặc dù Mỳ lạnh trung hoa có từ "Trung Quốc" trong đó nhưng nó không phải là một món ăn Trung Quốc vì nó có nghĩa là "món ăn được làm bằng cách ngâm mì Trung Quốc trong nước lạnh". Nguồn gốc của nó là Nhật Bản. Người ta nói rằng  mì phủ dưa chuột, giăm bông, cà chua, v.v. theo hình xuyên tâm gợi nhớ đến Núi Phú Sĩ. Gia vị được làm mới với nước tương giấm và nước sốt mè, và bữa ăn sẽ tiếp tục.

Có nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của cụm từ thú vị " Mỳ lạnh trung hoa đã bắt đầu", nhưng nó chỉ có nghĩa đơn giản là "Khi mùa nóng đã đến, chúng tôi bắt đầu chỉ phục vụ Mỳ lạnh trung hoa cho mùa hè. Người ta nói rằng hãy đến và thử nó!"

Đây là thực đơn được khuyên dùng để chống mệt mỏi trong những tháng hè nóng ẩm khi cảm giác thèm ăn của bạn giảm sút!

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Đây là thông báo từ Thành phố Fukuoka về [Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Fukuoka].

Tại Nhật Bản, tất cả người dân đều phải tham gia hệ thống bảo hiểm y tế công cộng để được chăm sóc y tế với chi phí thấp và yên tâm khi ốm đau hoặc bị thương. Những người được phép ở lại Nhật Bản hơn ba tháng và không có bảo hiểm y tế của công ty chi trả phải đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia. Bạn cần làm thủ tục tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.

Những người đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Fukuoka phải đóng phí bảo hiểm.

Phí bảo hiểm là nguồn tài chính quan trọng được sử dụng cho chi phí y tế của bạn. Phí bảo hiểm từ tháng 4 năm 2024 đến tháng 3 năm 2025 được xác định vào tháng 6 dựa trên thu nhập của năm trước.

Những người đã đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia sẽ nhận được thông báo thanh toán trong phong bì màu xanh lam vào giữa tháng 6, vì vậy vui lòng kiểm tra. Vui lòng kiểm tra số tiền phí bảo hiểm được ghi trên tài liệu bên trong phong bì và thanh toán phí bảo hiểm trong thời hạn thanh toán.

Xin lưu ý rằng nếu bạn không thanh toán phí bảo hiểm, tài sản của bạn có thể bị điều tra và tiền đặt cọc cũng như tiền lương của bạn có thể bị tịch thu.

Nếu có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể tham khảo ý kiến ​​của chúng tôi qua điện thoại bằng 18 ngôn ngữ.

Số điện thoại là [092-753-6113]. Sau khi kết nối với trung tâm phiên dịch, bạn sẽ được kết nối với văn phòng phường. Vui lòng cho chúng tôi biết phường bạn đang sống và doanh nghiệp của bạn.

【Thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Chúng tôi sẽ tổ chức “Buổi tư vấn học đường và nghề nghiệp năm 2024 cho trẻ em người nước ngoài”

Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia sẽ đồng tài trợ cho NPO "Hiệp hội Thị trấn Chung sống Fukuoka" và tổ chức vì lợi ích công cộng Fukuoka YWCA để tổ chức "Hội nghị Tư vấn Trường học và Nghề nghiệp năm 2024 cho Trẻ em có nguồn gốc nước ngoài".

Tại buổi tư vấn này, các bạn có thể tư vấn về con đường học tập, nghề nghiệp cho trẻ em từ mầm non đến trung học phổ thông có gốc gác nước ngoài. Bạn cũng có thể nhận được tư vấn nhập cư từ Cục quản lý xuất nhập cảnh hoặc người luật sư hành chính. Không bị mất phí. Bạn có thể tư vấn bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Việt.

Sự kiện sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 13 tháng 7, từ 13:00 đến 17:00.

Sự kiện này sẽ được tổ chức tại Hội trường quốc tế thành phố Fukuoka ở Tenyamachi, phường Hakata.

Nếu có thắc mắc, xin vui lòng liên hệ với Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia.

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại hoặc thông qua mẫu yêu cầu trên trang web của Quỹ.

Số điện thoại là [092-262-1744] .

【Đi chung xe】

Thưa quý vị, quý vị có biết về dịch vụ [đi chung xe] đã bắt đầu ở Fukuoka không?

Đây là dịch vụ trong đó các tài xế thường xuyên sử dụng ô tô riêng để đón và trả khách có tính phí dưới sự quản lý của một hãng taxi.

Các phương tiện mang biển số màu trắng ký hợp đồng với các hãng taxi hiện đã được đưa vào vận hành thương mại. Để sử dụng dịch vụ đi chung xe, giống như sử dụng taxi thông thường, bạn phải sắp xếp bằng ứng dụng điều phối trên điện thoại thông minh và trong ứng dụng này, bạn có thể chọn giữa taxi thông thường hoặc taxi ô tô riêng.

Khu vực mục tiêu là khu vực giao thông Fukuoka, bao gồm Thành phố Fukuoka và các thành phố, thị trấn xung quanh.

Giờ sử dụng chủ yếu từ tối đến tối.

Vì ô tô tư nhân không có đồng hồ tính cước đủ điều kiện nên cước chuyến đi sẽ được tính trước bằng cách ấn định điểm đón và điểm đến, đồng thời cước chuyến đi sẽ được thanh toán trừ khi có thay đổi lớn về tuyến đường.

Dịch vụ đã được giới thiệu ở Kanto và các khu vực khác kể từ tháng 4, và cuối cùng  đã bắt đầu ở Fukuoka. Người ta hy vọng rằng điều này sẽ giải quyết được tình trạng thiếu taxi kinh niên. Tôi hy vọng rằng bằng cách giới thiệu dịch vụ này, Fukuoka sẽ trở thành một nơi tốt hơn và dễ sống hơn.

Tuần này chúng tôi đã giới thiệu [đi chung xe].

【Hakata Gion Yamakasa】

[Hakata Gion Yamakasa] sẽ bắt đầu vào tuần tới!

Đây là lễ hội truyền thống ở Fukuoka/Hakata được tổ chức từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7.

Hàng năm vào tháng 7, những `` Kazariyama '' (ngọn núi trang trí) lộng lẫy và ấn tượng, cao khoảng 10 mét, được trưng bày tại nhiều địa điểm khác nhau ở Thành phố Fukuoka, do những người thợ múa rối lành nghề thực hiện. Năm nay, lần đầu tiên, hình ảnh nhân vật anime Nhật Bản "Gundam" sẽ được thực hiện và xuất hiện tại Phố mua sắm Kamikawabata.

Điểm nổi bật nhất là cuộc đua tính giờ dài khoảng 5km mang tên Oiyama, được tổ chức vào ngày 15 tháng 7, ngày cuối cùng của sự kiện. Sự kiện bắt đầu lúc 4:59 sáng với tiếng trống từ Đền Kushida ở Phường Hakata! Đàn ông cõng Yamakasa cao khoảng 3m, nặng khoảng 1 tấn trên vai vừa chạy ra ngoài thành phố vừa la hét. Ngay cả trước khi bình minh, nhiều người dân địa phương cũng như khách du lịch từ ngoài tỉnh đến tham quan, tạo nên sự phấn khích tột độ.

Nhân tiện, GANDAM Yamakasa cũng sẽ tham gia! !

``Hakata Gion Yamakasa'' đã trở thành một truyền thống địa phương vào đầu mùa hè, đến mức người ta nói rằng ``mùa hè đến khi Yamakasa kết thúc''. Chúng tôi hy vọng bạn cũng sẽ thích thú với lễ hội này do tất cả cư dân Hakata tạo ra.

【Hakataori】

Bạn có biết nghề thủ công truyền thống của Fukuoka/Hakata [Hakataori] không?

Đây là Một loại vải lụa là đặc sản của Thành phố Fukuoka, chủ yếu ở khu vực Hakata.

Đây là một trong những nghề thủ công truyền thống của đất nước, đòi hỏi nhiều bước và bàn tay của những người thợ thủ công để hoàn thành, mất từ ​​vài tháng đến sáu tháng để hoàn thành.

Nhắc đến [Hakata-ori], đó là Hakata obi. Nó được làm bằng một loại vải chắc chắn , không gây hư hại ngay cả khi bị kéo quá mạnh, vì vậy nó được ưa chuộng như một loại kimono obi và thậm chí còn được các đô vật sumo sử dụng. Obi không dễ lỏng ra, có thể siết chặt lại và còn có đặc điểm là phát ra tiếng kêu “cạch cạch” khi thắt chặt obi.

Có một số loại mẫu [Hakata-ori], như [Kenjogara] điển hình nhất là biểu tượng của Fukuoka, chẳng hạn như Ga JR Hakata, cửa ngõ vào Fukuoka và Sân bay Fukuoka.

Triển lãm các loại vải Hakata-ori có thể sử dụng trong cuộc sống hàng ngày hiện đang được tổ chức tại Bảo tàng Thủ công Truyền thống Hakata ở Momochihama, Phường Sawara. Việc trưng bày và bán khoảng 200 mặt hàng, bao gồm văn phòng phẩm như bút bi và hộp đựng bút, cùng các phụ kiện như ví, túi đựng, hộp đựng danh thiếp cũng như các mặt hàng được khuyên dùng cho các dịp kinh doanh và làm quà tặng, sẽ được tổ chức cho đến Chủ nhật tuần này. ngày 23.

[Bảo tàng Thủ công Truyền thống Hakata] là cơ sở miễn phí trưng bày và giới thiệu các nghề thủ công truyền thống xuất sắc liên quan đến Fukuoka và Hakata. Vào ngày chủ nhật thứ 1, thứ 2 và thứ 3 hàng tháng, các lớp học thủ công truyền thống cũng được tổ chức.

Bạn có thể dễ dàng trải nghiệm văn hóa Hakata nên hãy đến và ghé thăm.

Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang chủ của Bảo tàng Thủ công Truyền thống Hakata.

【Tin tức từ thành phố Fukuoka】

Về thuế

Những người sống ở thành phố Fukuoka vào ngày 1 tháng 1 và có thu nhập trong năm trước vượt quá 1 triệu yên có thể phải nộp thuế thành phố và thuế tỉnh.

Bạn sẽ nhận được thông báo nộp thuế vào khoảng ngày 15 tháng 6, vì vậy hãy nhớ xem bên trong.

Thông báo nêu rõ thời hạn và số tiền thanh toán. Vui lòng thanh toán tại cửa hàng tiện lợi, ngân hàng hoặc bưu điện.

Nếu bạn làm việc cho một công ty, khoản trợ cấp này có thể bị trừ vào lương của bạn.

Nếu bạn không nộp thuế thành phố, tài sản của bạn có thể bị tịch thu hoặc bạn có thể gặp bất lợi khi gia hạn tình trạng cư trú.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc gặp khó khăn trong việc thanh toán, vui lòng liên hệ quầy tại văn phòng phường của bạn.

Bạn có thể tư vấn bằng 18 ngôn ngữ qua điện thoại. Số điện thoại là （092-753-6113）.

Số điện thoại này sẽ kết nối bạn với văn phòng phường sau khi tiếp nhận tại Trung tâm Phiên dịch.

Vui lòng cho chúng tôi biết ngôn ngữ bạn nói, phường nơi bạn sinh sống và thông tin bạn đang thắc mắc về thuế.

【Nước mận】

Mùa mận đã đến! Mùa mận từ tháng 5 đến tháng 7 và hiện đang vào mùa.

Mận có tác dụng kích thích sự thèm ăn và giảm mệt mỏi, giúp cơ thể chúng ta hồi phục cho mùa hè nóng nực khi bạn có xu hướng mệt mỏi.

Có hai loại mận, mận xanh có đặc điểm là vị chua và mùi thơm sảng khoái. Nó cứng và có tính axit mạnh nên được ăn sống.

Tuy không thích hợp để uống nhưng vị chua của nó có thể biến thành đồ uống và gia vị thơm ngon khi chế biến.

Món ăn này rất ngon khi được chế biến thành các món dấm như rượu mận, ngâm siro hay mận giòn. Mận chín chuyển sang màu vàng và chín

Đó là một loại mận có mùi thơm ngọt ngào và trái cây. Hương vị dễ hấp thụ nên mận ngâm và

Thích hợp cho nước mận, vv Khi bạn làm umeboshi với mận xanh, nó có kết cấu giòn, và khi bạn làm umeboshi với mận chín,  mang lại cảm giác ăn mềm mại.Hôm nay tôi sẽ giới thiệu công thức làm nước ép mận. Về nguyên liệu, hãy chuẩn bị một lượng mận xanh và đường phèn bằng nhau.

 Đầu tiên, bạn rửa sạch mận xanh rồi ngâm trong nước khoảng 2 tiếng để loại bỏ cặn. Sau đó, Lau sạch nước và bỏ cuống, cho vào túi và để đông qua đêm trong ngăn đá tủ lạnh. Ngày hôm sau, khử trùng bằng cách đun sôi.

Lần lượt xếp mận và đường phèn vào lọ bảo quản và bảo quản ở nhiệt độ phòng. Nó sẽ được hoàn thành trong khoảng một tuần, vì vậy có thể pha loãng với nước hoặc nước để làm nước mận. Cả mận xanh và đường phèn đều có thể dễ dàng mua được ở các siêu thị.

Bạn có thể dễ dàng mua, vì vậy hãy thử nhé♪

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Về mùa mưa/mưa lớn

Ở Nhật Bản, khoảng thời gian từ tháng 6 đến tháng 7 được gọi là mùa mưa, tức là mùa mưa.

Xin lưu ý rằng đây là thời điểm có khả năng xảy ra thiên tai do mưa lớn. Mấy năm gần đây mùa mưa. Do lượng mưa lớn kỷ lục trong thời gian này nên tỉnh Fukuoka cũng bị thiệt hại đáng kể.

Để bảo vệ tính mạng bạn, hãy tránh xa những nơi nguy hiểm như sông, bãi biển, vách đá gần núi khi

Bạn có thể kiểm tra bản đồ nguy hiểm và thông tin phòng chống thiên tai trên trang web của Thành phố Fukuoka.

Kiểm tra trước những mối nguy hiểm trong khu vực của bạn và cách sơ tán.

Để biết thêm thông tin, hãy tìm kiếm “Cổng thông tin đa ngôn ngữ thành phố Fukuoka” và truy cập trang “Thảm họa”.

Thông tin quan trọng từ Thành phố Fukuoka có thể được tìm thấy trên trang Facebook chính thức của Thành phố Fukuoka “Cộng đồng toàn cầu Fukuoka”,

Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia Facebook “Hội trường quốc tế thành phố Fukuoka/Attaka Fukuoka” cũng có nhiều thông báo.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng tiếng Nhật. Hãy theo dõi trang để nhận được những thông tin quan trọng một cách thường xuyên nhé.

【Ngày của Cha】

Chủ Nhật thứ ba trong tháng Sáu là Ngày của Cha. Năm nay là ngày 16 tháng 6!

Ở Nhật Bản, hoa cẩm chướng được cho là hoa của Ngày của Mẹ và hoa hồng vàng là hoa của Ngày của Cha.

Hoa hồng vàng có ý nghĩa “dâng hiến” và “sảng khoái”.

Ngoài ra, vì đang là đầu hè nên hoa hướng dương mang lại ấn tượng vui vẻ thường được lựa chọn.

Ngoài ra còn có những vật dụng thiết thực về kinh doanh như cà vạt, đồ uống có cồn.

Nhiều người còn tặng bố những món ăn yêu thích của bố như đồ ăn vặt.

Ngày của Cha là một cơ hội tuyệt vời để bày tỏ lòng biết ơn mà khó có thể bày tỏ hàng ngày.

Chúc bạn có một ngày tuyệt vời bằng cách dành thời gian bên bố và tặng quà cho ông.

【Thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Thông báo tuyển sinh cho khóa học “Lớp ngoại ngữ dành cho sinh viên quốc tế” năm 2024

Tại Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopi, chúng tôi đã tổ chức “Lớp ngoại ngữ dành cho sinh viên quốc tế” vào năm 2024.

Chúng tôi đang tìm kiếm sinh viên. Tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, v.v. từ khắp nơi trên thế giới.

Trong lớp học nơi bạn học ngôn ngữ của một quốc gia, bạn không chỉ có thể học ngôn ngữ mà còn học cả người hướng dẫn thông qua sự tương tác với các sinh viên quốc tế là người hướng dẫn.

Bạn cũng có thể tìm hiểu về ẩm thực và văn hóa của quê hương của họ.

Địa điểm: Ga Nakasukawabata tàu điện ngầm thành phố Fukuoka và ga Kushida Shrine-mae

Tòa nhà Quốc tế Thành phố Fukuoka cách đây 5 phút đi bộ. Thời gian học từ tháng 7 năm 2024 đến tháng 2 năm sau.

Học phí cho tổng cộng 27 hoặc 26 buổi học là 33.000 yên bao gồm thuế.

Để biết chi tiết về ngôn ngữ, ngày và giờ tuyển dụng, vui lòng xem trang web của Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopi

Xin vui lòng xác nhận và tìm kiếm ``lớp học ngoại ngữ do sinh viên quốc tế giảng dạy'' trên trang tìm kiếm, bạn sẽ tìm thấy lớp học.

Hạn cuối nộp đơn là ngày 20 tháng 6. Chúng tôi mong nhận được đơn đăng ký của bạn.

​

Bạn có thể tham khảo bằng cách gọi LINE! 

Tài khoản LINE chính thức của Quỹ cho phép bạn kết nối với điện thoại qua LINE Call để được tư vấn cuộc sống hàng ngày và các dịch vụ chuyên môn miễn phí.

Bạn có thể hỏi về việc đặt chỗ để được tư vấn về bằng, v.v. 22 ngôn ngữ có sẵn sử dụng thông dịch qua điện thoại

Bạn cũng có thể nhận được thông tin về các sự kiện của tổ chức và thông tin dành cho cư dân nước ngoài.

Vui lòng thêm chúng tôi làm bạn bè từ trang chủ của Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopi

Tuy nhiên, trò chuyện không được hỗ trợ. Nếu bạn muốn tư vấn bằng tin nhắn, Vui lòng sử dụng mẫu yêu cầu trên trang chủ của Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia.