Life in Fukuoka "Vietnamese" Vo.56

2021.04.23[Fri] 09:00

Cộng đồng(コミュニティ) , Ngoài ra(その他) , Trẻ em・Nuôi dạy trẻ em(子ども・子育て)

【Giới thiệu về kỳ nghỉ dài nhiều ngày】

Ở Nhật Bản, khoảng thời gian từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5, khi có nhiều ngày lễ, được gọi là Tuần lễ vàng.

Thông thường, trong Tuần lễ vàng, nhiều lễ hội và sự kiện khác nhau được tổ chức ở nhiều vùng khác nhau của Nhật Bản, nhưng kể từ năm ngoái, hầu hết chúng đã bị hủy bỏ hoặc giảm quy mô do ảnh hưởng của loại coronavirus mới.

Nhiều người sẽ thích các sự kiện trực tuyến và đi du lịch trong năm nay.

Tuần lễ vàng năm 2021 sẽ bắt đầu vào ngày lễ 29 tháng 4 (Ngày Showa).

Năm nay các bạn dự định như thế nào ạ?

Thật tốt khi thư giãn ở nhà, hoặc tại sao không đến một địa điểm tham quan gần nhà phải không ạ?

 

【Giới thiệu về Ngân hàng hỗ trợ tình nguyện người nước ngoài】

Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia sẽ thành lập "Ngân hàng tình nguyện viên hỗ trợ người nước ngoài" vào tháng 4.

Đối với những ai muốn hỗ trợ người nước ngoài sống ở Thành phố Fukuoka bằng cách sử dụng kỹ năng ngôn ngữ của họ, hãy đăng ký làm tình nguyện viên trong các lĩnh vực như "phiên dịch / dịch thuật", "hỗ trợ trao đổi" và "hỗ trợ người nước ngoài trong trường hợp thiên tai". Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ đóng một vai trò tích cực trong các tình huống trao đổi khác nhau.

 

Chúng tôi hiện đang tìm kiếm những người đăng ký cho tình nguyện viên này.

Cụ thể, bên cạnh việc phiên dịch tại “buổi tư vấn kịch bản hành chính cho người nước ngoài” và phiên dịch áp phích, hỗ trợ trực tuyến cho những người không hiểu tiếng Nhật và người nước ngoài tại các hội trường công cộng,… Chúng tôi đang lên kế hoạch cho các hoạt động như giao lưu quốc tế, hỗ trợ lập kế hoạch và quản lý các sự kiện như lễ hội mùa hè, hỗ trợ phiên dịch trong trường hợp thiên tai, thông dịch và phiên dịch cho các cuộc diễn tập thiên tai.

 

・ 18 tuổi trở lên sống ở khu vực đô thị Fukuoka

・ Có nhiều kỹ năng ngôn ngữ hơn trò chuyện hàng ngày bằng tiếng Nhật và ngoại ngữ

・ Những người có thời gian làm tình nguyện viên

Nếu vậy, quốc tịch không thành vấn đề.

 

Tất cả những ai muốn sử dụng khả năng ngôn ngữ của mình và muốn trở nên hữu ích cho giao lưu quốc tế. Các hoạt động của bạn sẽ thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau và trao đổi quốc tế giữa người Nhật và người nước ngoài, đồng thời sẽ hướng đến một cuộc sống an toàn và đảm bảo cùng nhau.

Nếu bạn quan tâm, vui lòng truy cập trang web của Fukuoka Yokatopia International Foundation hoặc liên hệ với chúng tôi qua điện thoại. Chúng tôi đang chờ đợi các bạn đăng ký!

 

Và từ đây, tôi xin thông báo với các bạn nước ngoài đang gặp khó khăn trong các thông báo của trường vì không hiểu lắm về tiếng Nhật!

Fukuoka Yokatopia International Foundation đã bắt đầu "Chương trình Gia sư", một chương trình hỗ trợ ngôn ngữ cho người nước ngoài. Trong "Chương trình gia sư", các tình nguyện viên có thể trực tiếp trở thành gia sư, yêu cầu bản dịch các bức thư đơn giản, v.v. trực tuyến và tham khảo ý kiến ​​của họ về cuộc sống hàng ngày của họ.

Bất kỳ người nước ngoài nào sống ở thành phố Fukuoka có thể tương tác với gia sư trực tuyến đều có thể sử dụng.

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của Fukuoka Yokatopia International Foundation hoặc liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.

 

Số điện thoại của Fukuoka Yokatopia International Foundation là 092-262-1799. Chúng tôi bắt đầu công việcßßß từ 8h45 đến 18h các ngày trong tuần. Xin cứ thoải mái liên lạc với chúng tôi.

DJ紹介

  • Luu Van Cuong
  • Luu Van Cuong
  • 誕生日:10月14日
    出身地:ベトナムハノイ
    興味のある事:海外旅行
    好きな音楽:V-Pop
    趣味・特技:ドライブ
    SNSアカウント:Facebook@Luu Van Cuong

番組ページへ

リクエスト&メッセージ